
?曾曉虎
前陣子,單位工會組織我們開展戶外活動,去云溪區的雙花村觀賞櫻花。在移步櫻花區的途中經過了一座橋,我漫步橋上,橋下傳來青蛙咕呱呱的叫聲,此起彼伏,十分熱鬧。這聲音,讓我想起了一首臨湘童謠:
“蛤蟆叫,春天到,娘做花鞋我不要,爺打草鞋我就要,跳下田,撿銘錢,銘錢薄,撿牛角,牛角尖,尖上天,天又高,撿把刀,刀又快,好切菜,菜又深,撿口針,針冇鼻,撿支筆,筆冇桿,撿只碗,碗冇舷,撿張船,船冇底,一腳駕到丫鵲嘴,丫鵲嘴,喫碗面,一腳駕到臨湘縣,臨湘縣,喫碗粥,一腳駕到頂落叾。”
這首童謠用“蛤蟆叫”開頭,描繪了春天出門游玩的各種奇遇,非常生動活潑,而且完全符合這個季節的活動特點,就是春天出門踏青玩耍,走進大自然,感受春生的氣息。
這首童謠內容比較長,是臨湘童謠中的經典之作:
一是地域特色鮮明。亮點是“臨湘縣”這個地名出現在童謠中,為這首童謠打上了別具特色的地名標簽。仔細品讀,方言韻味十足,比如“薄”和“角”押韻,“支”發三聲,船用“張”作量詞,“一腳”是“一家伙”(一下子)的連讀,最后“頂落叾”是臨湘方言特色詞語,意思是“最盡頭”“最里面”。所以,這首童謠一聽就知道是臨湘童謠。
二是信息內容豐富。以“蛤蟆叫,春天到”開頭,揭示了一個自然規律:青蛙如果開始叫了,就表示春天來了,青蛙叫就是萬物復蘇的重要標志。而且正文提到了二十幾種事物的名稱,非常豐富,可以說是孩子認識真實世界的啟蒙范文。
三是想象天馬行空。花鞋不要要草鞋,很有個性和主見。尤其是后面,沒有桿的筆,沒有舷的碗,沒有底的船,這個在現實生活中是沒有的,但是在童謠中可以自由想象,真可謂是天馬行空,非常有意思。
四是文學手法精彩。比如押韻,最開頭,三句一韻,后面都是兩句一韻,如“牛角尖,尖上天”,而且韻腳十分豐富,先后有“ao、ian、o、ian、ao、ai、en、i、oen、ian、i、ian、ou”,涉及八個韻腳,非常靈活。比如頂真手法,“牛角尖,尖上天,天又高,撿把刀,刀又快……”可以說頂真手法在這里用得爐火純青,嫻熟自如,讀起來朗朗上口,自然流暢,顯示出作者高超的水平(作者不詳)。
這首臨湘童謠主要在聶市一帶流傳,而長安、定湖、江南、桃林、白羊田、黃蓋湖、老縣城陸城等地流傳的版本都不相同,比較這首童謠,有的開頭不同,有的結尾不同,有的開頭和結尾都不同。而且,即使在同一個鄉鎮,版本也有不同,比如聶市流行的另一個版本最后幾句是“船冇底,只能劃到香花咀,香花咀,對河街,那里有人做買賣,你買東,我買西,買個東西真稀奇。”這里的“香花咀”就是聶市老街對面的村莊,“對河街”就是聶市老街,這首童謠很有地方特色。當然,盡管各鄉鎮版本不同,但是都有“尖上天,天又高,撿把刀,刀又快,好切菜,菜又深,撿口針,針冇鼻,撿支筆,筆冇桿,撿只碗,碗冇舷,撿張船”這一核心內容,都展示了春天的浪漫氣息和天馬行空的想象,都值得傳誦。
一首為春天而寫的童謠,您是否還有些許印象?您是否在聽到青蛙叫時還能想到,曾經,有這樣一首童謠記錄下了自己的童年。






